HOME > ƒNƒ‰ƒuŠˆ“® > ƒNƒ‰ƒuŠˆ“®¬Ñˆê——•½¬20”N“x
ƒNƒ‰ƒuŠˆ“®

•”Šˆ“®¬Ñˆê——@‚g‚Q‚O”N“x

—¤ã•”

’†‰›Žx•”‘‘Ì ‘‡‚RˆÊ@ƒgƒ‰ƒbƒN‚QˆÊ
‘SŒ§‘‘Ì ‘‡‚SˆÊ@ƒgƒ‰ƒbƒN‚RˆÊ
“Œ–k‘å‰ï 5000‚‚v@‚QˆÊ@²‹vŠÔ‹MO
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC 5000‚‚v@²‹vŠÔ‹MO
ƒ~ƒj‘‘Ì 10000‚@@‚RˆÊ@–x@³Ž÷A @‚VˆÊ@‘úg@‘×—T
5000‚‚v@ ‚UˆÊ ²‹vŠÔ‹MO
5000‚@‚VˆÊ@–x@³Ž÷
‘啪‘‘Ì 3000‚‚a @‚SˆÊ˜Q‰ªŒ’Œá
10000‚@‚P‚RˆÊ –x@³Ž÷
5000‚‚v@‚P‚RˆÊ ²‹vŠÔ‹MO
’†‰›Žx•”Vl ‘‡F‚QˆÊ@ƒgƒ‰ƒbƒN‚PˆÊ
‘SŒ§Vl ‘‡‚RˆÊ@ƒgƒ‰ƒbƒN‚PˆÊ
”ª˜YŠƒŠ±‘ñ‹L”O‰w“` ‚PˆÊ@HH‚`@‚QˆÊ@HH‚a
“Œ–kVl 1500‚@‚QˆÊ@˜Q‰ªŒ’Œá
5000‚@‚P‚TˆÊ@ª–{@˜Ð
5000‚‚v‚RˆÊ ¬—Ñ@‰õ
3000‚‚r‚b@ ‚PˆÊ@›Œ´‹`—²@@‚RˆÊ@›Œ´—Á‰î
‘S‘‚Z‰w“`H“c—\‘I ‚PˆÊ i‘S‘‘å‰ï‚Öj
‘SŒ§Vl ‘‡‚RˆÊ@ƒgƒ‰ƒbƒN‚PˆÊ
“Œ–kVl 1500‚@‚QˆÊ@˜Q‰ªŒ’Œá
3000‚‚r‚b@‚PˆÊ@›Œ´‹`—²@@‚QˆÊ@›Œ´—ljî
5000‚‚v‚RˆÊ@¬—Ñ@‰õ
“Œ–k‰w“` ‚QˆÊ
‘S‘‚Z‰w“` ‚Q‚TˆÊ

ƒoƒXƒPƒbƒgƒ{[ƒ‹

’†‰›Žx•”‘‘Ì ‚P‰ñí
‘SŒ§‘‘Ì ‚R‰ñíiHH@72-80 ‘å”_j
Œ§‘Ì ‚P‰ñí
’†‰›Žx•”Vl ‚PˆÊiHH@82-64 ’jŽ­Hj
‘SŒ§Vl ƒxƒXƒg‚W

ƒoƒŒ[ƒ{[ƒ‹

@@
’†‰›Žx•”‘‘Ì ‚PˆÊ
‘SŒ§‘‘Ì ƒxƒXƒg‚WiHH@‚O-‚Q@‰¡Žèj
Œ§‘Ì ‚R‰ñí
’†‰›Žx•”Vl ‚PˆÊ
‘SŒ§Vl ‚RˆÊ

ƒ\ƒtƒgƒeƒjƒX

@@
’†‰›Žx•”‘‘Ì ’c‘ÌF‚P‰ñí@@ŒÂlF‚Q‰ñí
‘SŒ§‘‘Ì ‚Q‰ñí@iHH@‚O-‚R@‘å‹Èj
Œ§‘Ì ‚Q‰ñí@‚R‘g
’†‰›Žx•”Vl ’c‘Ì—\‘IƒŠ[ƒO@‚SˆÊ@@@ ŒÂl@‚R‰ñí@‚P‘g

ƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq’c‘ÌF‚PˆÊ@@@@’jŽq•¡F‚P`‚RˆÊ@@@’jŽq’PF‚P`‚RˆÊ
‘SŒ§‘‘Ì ’jŽq’c‘ÌF‚PˆÊiŒˆŸ@HH@‚R|‚P@‘å‹ÈHj
’jŽq•¡F@@‚PˆÊi²X–ØrmEM‘¾‘yîj
’jŽq’PF@ ‚PˆÊ@M‘¾‘yî@‚QˆÊ@²X–Ørm@‚RˆÊ@“c‘º@—DAM‘¾’qO
Œ§‘Ì ’jŽq’PF@ ‚PˆÊ@M‘¾‘yî@‚QˆÊ@²X–Ørm @‚RˆÊ@“c‘º@—DAM‘¾’qO
’jŽq•¡:F @‚PˆÊ@²X–ØrmEM‘¾‘yî@@ @@‚QˆÊ@²“¡’BŠîE“c‘º@—D@@@@‚RˆÊ@ç—t—²‘¾EM‘¾’q—T
“Œ–k‘å‰ï ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚WiHH@‚O|‚R@ÂXŽR“cj
’jŽq•¡F @ ƒxƒXƒg‚Wi²X–ØrmEM‘¾‘yîj
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC ’jŽq’c‘ÌF @‚P‰ñíiHH@‚P|‚R@¯—ËEɪj
’jŽq•¡@@F@‚Q‰ñíi²X–ØrmEM‘¾‘yîj
’jŽq’P@@F@‚Q‰ñí@²X–ØrmEM‘¾‘yî
ƒ~ƒj‘‘Ì ­”N’jŽqF@ ŒˆŸiH“c@‚O|‚Q@ÂXj@‘ã•\Œˆ’èíiH“c@‚O|‚Q@•Ÿ“‡j
’†‰›Žx•”Vl ’jŽq’c‘ÌF @‚PˆÊiŒˆŸ@HH@‚R|‚P@H“c“ìj
’jŽq•¡F@@@‚PˆÊiç—t—²‘¾EM‘¾’q—Tj@@@‚QˆÊi‘åŽRV•½E²“¡•àj
’jŽq’PF@@@‚PˆÊ@M‘¾’q—T@@‚RˆÊ@²“¡•àAç—t—²‘¾
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@@@‚QˆÊ
’jŽq’PF@ @@‚PˆÊ@M‘¾’q—T@@‚RˆÊ@²“¡•àAç—t—²‘¾
’jŽq•¡F@@@ ‚QˆÊ@ç—t—²‘¾EM‘¾’q—T
“Œ–kVl ’jŽq’c‘ÌF@@‚P‰ñí
’jŽq’PF@@@@ƒxƒXƒg‚W@M‘¾’q—T
’jŽq•¡F@@@@ƒxƒXƒg‚W@ç—t—²‘¾EM‘¾’q—T

‘Ì‘€EV‘Ì‘€

’†‰›Vl ‘Ì‘€F’µ”n@‚PˆÊ@ŽO‰Y@ŠC@@
V‘Ì‘€FŒÂl‚QˆÊ@¬–쎛_ŽiiƒŠƒ“ƒOEƒ[ƒv‚QˆÊj
‘SŒ§‘‘Ì V‘Ì‘€F@’jŽq‘‡‚QˆÊ@@¬–쎛_ŽiiƒŠƒ“ƒOEƒ[ƒv‚QˆÊj
Œ§‘Ì V‘Ì‘€@ƒ[ƒv‚QˆÊ@¬–쎛_Ži@@@ƒŠƒ“ƒO‚RˆÊ@@¬–쎛_Ži
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC ‘Ì‘€@ŽO‰Y@ŠC
ƒ~ƒj‘‘Ì ‘Ì‘€@ŽO‰Y@ŠC
‘SŒ§Vl ‘Ì‘€@ŒÂl‘‡‚QˆÊ@ŽO‰Y@ŠC@@
Ží–Ú•ÊF@‚ä‚©E‚ ‚ñ”nE‚‚è—ÖE’µ”nE•½s–_E“S–_F‚QˆÊ@ŽO‰Y@ŠC

‘ì‹…

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq’c‘ÌF @‚QˆÊ@@@’jŽq•¡F@@@ƒxƒXƒg‚W
‘SŒ§‘‘Ì ’jŽq’c‘ÌF@‚PˆÊ@@@ ’jŽq•¡F@@@‚׽ĂW@
’jŽq’PF@@ƒxƒXƒg‚P‚Ui‚Q–¼j
Œ§‘Ì ’jŽq•¡F@@ƒxƒXƒg‚Si‚P‘gj@@@@@@ƒxƒXƒg‚Wi‚Q‘gj
’jŽq’PF@@ƒxƒXƒg‚Si‚P–¼j@@@@@@ƒxƒXƒg‚P‚Ui‚P–¼j
“Œ–k‘å‰ï ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚WiHH@‚O|‚R@’߉ª“Œj
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC ’jŽq’c‘Ì@‚P‰ñíiHH@‚O|‚R‹·ŽRƒ–‹uEé‹Êj
’†‰›Vl ’jŽq’c‘Ì@‚RˆÊ
’jŽq’PF@@‚QˆÊ@’J•—@—Y@@@ƒxƒXƒg‚P‚U
—Žq’PF@@ƒxƒXƒg‚P‚U
H“cŒ§‘ì‹…‘IŽèŒ  ‚i‚’’jŽqƒVƒ“ƒOƒ‹@‚RˆÊ@¼‰ª@—z
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚W
’jŽq’P@ @ƒxƒXƒg‚W

ƒTƒbƒJ[

’†‰›Žx•”‘‘Ì —\‘IƒŠ[ƒO@‚bƒuƒƒbƒN@‚QˆÊ
‘SŒ§‘‘Ì ‚RˆÊi€ŒˆŸ@HH@‚P|‚T@¼–ÚA ‚RˆÊŒˆ’èí@HHi‚o‚j‚T|‚Rj‚Q|‚Q@—R—˜H@
Œ§‘Ì ƒuƒƒbƒN@‚QˆÊ
“Œ–k‘å‰ï ‚P‰ñí@iHH@‚P|‚U@®Žu‚ZE•Ÿ“‡j
’†‰›Vl ƒuƒƒbƒN‚QˆÊ’Ê‰ß A‘ã•\Œˆ’èíi@HH@‚P|‚S@–{‘‘j@ƒvƒŒ[ƒIƒt‚É‚æ‚è‘SŒ§‚Ö
‘IŽèŒ H“c—\‘I ‚R‰ñí@@HH@‚P|‚T@H“c“ì
‘SŒ§Vl ‚Q‰ñíiHH ‚P|‚Q@H“c“ìj

_“¹

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq’c‘Ì@@‚QˆÊ
’jŽqŒÂl@@|‚U‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@‘Š”n—Y–ç@|‚V‚R‚‹‚‡@‚RˆÊ@‹Ê“cˆŸŠó—z@ |‚P‚O‚O‚‹‚‡‚RˆÊ@•½‰ê@—É@{‚P‚O‚O‚‹‚‡‚RˆÊ@ꎓ¡@ä
‘SŒ§‘‘Ì ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚W@i€XŒˆŸ@HH@‚P|‚R@–¾÷j
’jŽqŒÂl@@|‚U‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@‘Š”n—Y–ç@|‚V‚R‚‹‚‡@‚RˆÊ@‹Ê“cˆŸŠó—z
Œ§‘Ì |‚V‚R‚‹‚‡E|‚P‚O‚O‚‹‚‡E–³·•Ê‹‰@ƒxƒXƒg‚W
‘S“ú–{‚i‚’_“¹‘Ìd•Ê‘IŽèŒ @“Œ–k‘å‰ï |‚U‚U‚‹‚‡@‚RˆÊ@‘Š”n—Y–ç
‘SŒ§‘I”² ‚QˆÊ@@—DG‘IŽè@‰Á‰ê—EŠî
‘SŒ§‚Z_“¹‘å‰ï ‚PˆÊ
’†‰›Vl ’jŽq’c‘Ì@‚RˆÊ
’jŽqŒÂl@[‚U‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@‰Á‰ê—EŠî@@ @@‚RˆÊ@¬¼@“O@@
[‚V‚R‚‹‚‡@‚RˆÊ@²X–Ø—El@@[‚W‚P‚‹‚‡@‚RˆÊ@ˆÉ“¡@—D
[‚P‚O‚O‚‹‚‡‚RˆÊ@•½‰ê@—É@{‚P‚O‚O‚‹‚‡@‚QˆÊ@Ž™‹Ê’q‹M@‚RˆÊ‰Á‰ê‰®Œ˜“l
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@‚QˆÊ
’jŽqŒÂl@[‚U‚U‚‹‚‡@‚RˆÊ@‰Á‰ê—EŠî@@@[‚W‚P‚‹‚‡@‚RˆÊ@ˆÉ“¡@—D
{‚P‚O‚O‚‹‚‡‚RˆÊ@Ž™‹Ê’q‹M
“Œ–kVl ’jŽq’c‘Ì@‚P‰ñí

Œ•“¹

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq’c‘Ì@—\‘I‚PŸ‚Q”s
’jŽqŒÂl@‚R‰ñí@@@@—ŽqŒÂl@‚P‰ñí
‘SŒ§‘‘Ì ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚W@i€XŒˆŸ@HH@‚O|‚S@H“c“ìj@
—DG‘IŽèÜ@犗@ãÄ
Œ§‘Ì ­”N’jŽq@‚Q‰ñí@@@@­”N—Žq@‚P‰ñí
H“cŽs–¯Œ•“¹‘å‰ï ’c‘Ì@‚P‰ñíiHH@‚O|‚Q@H“cj
ŒÂl’jŽq@‚R‰ñí
ŒÂl—Žq@‚Q‰ñí
’†‰›Vl ’jŽq’c‘Ì@—\‘I‚Q”s
’jŽqŒÂl@‚R‰ñí@@@—ŽqŒÂl@‚P‰ñí
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@—\‘I@@@@‚PŸ‚P”s
’jŽqŒÂl@ƒxƒXƒg‚W@@@—ŽqŒÂl@‚P‰ñí

ƒ{ƒNƒVƒ“ƒO

’†‰›Žx•”‘‘Ì ŠwZ‘ÎR@‚SˆÊ
ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰F@‚QˆÊ@‰Á“¡½–ç@@‚RˆÊ@²X–ØT@
ƒtƒFƒU[‹‰‚RˆÊ@—é–Ø»‘¾@ ƒ‰ƒCƒg‹‰@@ @ ‚RˆÊ@ˆ¢•”G@@ @@@ @@
ƒ‰ƒCƒgƒEƒGƒ‹ƒ^[‹‰F@‚RˆÊ@ˆÀˆä‘å¹
‘SŒ§‘‘Ì ƒtƒFƒU[‹‰@ƒxƒXƒg‚W
Œ§‘Ì ƒtƒFƒU[‹‰‚PˆÊ@—é–Ø»‘¾@@
ƒ‰ƒCƒgƒEƒGƒ‹ƒ^[‹‰F‚PˆÊ@ˆÀˆä‘å¹@@‚QˆÊ@’J“¡L•ã
’†‰›Žx•”Vl ŠwZ‘ÎR@‚QˆÊ
ƒtƒFƒU[‹‰F@‚PˆÊ@‰Á“¡½–ç@‚QˆÊ@—é–Ø»‘¾@ƒ‰ƒCƒg‹‰‚QˆÊ@’J“¡L•ã
ƒ‰ƒCƒgƒEƒGƒ‹ƒ^[‹‰F‚QˆÊ@ˆÀˆä‘å¹
‘SŒ§Vl ŠwZ‘ÎR@‚PˆÊ
ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰F@‚QˆÊ@‰Á“¡½–ç@@ƒtƒFƒU[‹‰‚PˆÊ@—é–Ø»‘¾
ƒ‰ƒCƒg‹‰@‚QˆÊ@’J“¡L•ã@@ƒ‰ƒCƒgƒEƒGƒ‹ƒ^[‹‰F‚QˆÊ@ˆÀˆä‘å¹
“Œ–kVl ‚P•”ƒtƒFƒU[‹‰@‚Q‚q@‚q‚r‚b•‰‚¯@—é–Ø»‘¾
‚Q•”ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@‚RˆÊ@‰Á“¡½–ç

ƒEƒGƒCƒgƒŠƒtƒeƒBƒ“ƒO

’†‰›Žx•”‘‘Ì ŠwZ‘ÎR@‚QˆÊ
‚T‚R‚‹‚‡@‚PˆÊ@–{ŠÔ’¼l@@‚U‚X‚‹‚‡@‚QˆÊ@ŽO‰YŒõ•½@@
‚W‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@“n•”—CŽ÷
‚X‚S‚‹‚‡@‚PˆÊ@¬‹Êq•½@‚P‚O‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@ꎓ¡Š°Œ°
‘SŒ§‘‘Ì ŠwZ‘ÎR@@‚QˆÊ
‚T‚R‚‹‚‡@‚QˆÊ@–{ŠÔ’¼l@@‚U‚X‚‹‚‡@‚QˆÊ@ŽO‰YŒõ•½@@
‚W‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@“n•”—CŽ÷
‚X‚S‚‹‚‡@‚QˆÊ@¬‹Êq•½@‚P‚O‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@ꎓ¡Š°Œ°{‚P‚O‚T‚‹‚‡ ‚RˆÊ@’ß“cãÄ
‚T‚U‚‹‚‡@‚RˆÊ@‰Á“¡”¹
Œ§‘Ì ‚T‚R‚‹‚‡@‚PˆÊ@–{ŠÔ’¼lA‚QˆÊ@²“¡Œ\ˆêA‚RˆÊ@‚‹´—DŽi@
‚T‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@‰Á“¡”¹
‚U‚Q‚‹‚‡@‚PˆÊ@”©ŽRŒü‘åA‚RˆÊ@‹yìm”Ž@@‚U‚X‚‹‚‡@‚QˆÊ@ŽO‰YŒõ•½
‚W‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@“n•”—CŽ÷A‚QˆÊ@—é–Ø‘×—²@@
‚X‚S‚‹‚‡@‚PˆÊ@¬‹Êq•½A‚RˆÊ@¬“c•¶˜Ð@‚P‚O‚T‚‹‚‡@‚QˆÊ@ꎓ¡Š°Œ°
“Œ–k‘å‰ï@ ‚W‚T‚‹‚‡@‚PˆÊ@“n•”—CŽ÷@@‚P‚O‚T‚‹‚‡@‚SˆÊ@ꎓ¡Š°Œ°
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC ‚U‚X‚‹‚‡@‚R‚UˆÊ@ŽO‰YŒõ•½@@‚W‚T‚‹‚‡@‚UˆÊ@“n•”—CŽ÷@@
‚X‚S‚‹‚‡@‚P‚VˆÊ@¬‹Êq•½
‚P‚O‚T‚‹‚‡@‚QˆÊ@ꎓ¡Š°Œ°i‹L˜^‚È‚µj
ƒ~ƒj‘‘Ì ‚W‚T‚‹‚‡@‚QˆÊ@“n•”—CŽ÷i‘‘Ìoêj@@‚X‚S‚‹‚‡@‚RˆÊ@¬‹Êq•½
‘‘Ì ‚W‚T‚‹‚‡@ƒXƒiƒbƒ`@‚RˆÊ@“n•”—CŽ÷
’†‰›Vl ’jŽq’c‘Ì@‚QˆÊ
‚T‚R‚‹‚‡@‚QˆÊ@–{ŠÔ’¼l@‚RˆÊ@²“¡Œ\ˆê@@‚T‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@‰Á“¡”¹
‚U‚Q‚‹‚‡@‚QˆÊ@”©ŽRŒü‘å@‚U‚X‚‹‚‡‚RˆÊ@“c‘ºŒõ•½@‚V‚V‚‹‚‡@‚QˆÊ@‚‹´˜@
‚W‚T‚‹‚‡@‚QˆÊ@—é–Ø‘×—²@‚X‚S‚‹‚‡‚PˆÊ@¬“c•¶˜Ð@{‚P‚O5‚‹‚‡@‚QˆÊ@’ß“cãÄ
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@‚QˆÊ
‚T‚R‚‹‚‡@‚QˆÊ@–{ŠÔ’¼l@@@@ ‚RˆÊ@²“¡Œ\ˆê@@@‚U‚X‚‹‚‡ ‚RˆÊ@“c‘ºŒõ•½
‚V‚V‚‹‚‡@‚QˆÊ@‚‹´˜@@‚W‚T‚‹‚‡@‚QˆÊ@—é–Ø‘×—²@{‚P‚O5‚‹‚‡ ‚QˆÊ@’ß“cãÄ

‹óŽè“¹

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq’c‘Ì@‘gŽè@‚QˆÊ
’jŽqŒÂl@‘gŽè@‚RˆÊ@ˆÉ“¡—C–ç@@Œ`@‚QˆÊ@–xˆä‘å‰Í
—Žq’c‘Ì@‘gŽè@‚PˆÊ
—ŽqŒÂl@‘gŽè@‚PˆÊ@–åŠÔçhA‚QˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq A‚RˆÊ@M–Ø”ü»E›¶ˆŸŠó
Œ`@@ ‚PˆÊ@‘º–؉ʖë@‚QˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq@‚RˆÊ@›¶ˆŸŠó
‘SŒ§‘‘Ì —Žq’c‘Ì@‘gŽè@ ‚PˆÊ
’jŽqŒÂl@Œ`@@@‚SˆÊ
—ŽqŒÂl@Œ`@@@‚QˆÊ@‘º–؉ʖë@@‚RˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq
—ŽqŒÂl@‘gŽè@ ‚PˆÊ@–åŠÔçh@@‚RˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq
Œ§‘Ì —Žq’c‘Ì@‘gŽè@ ‚PˆÊ
’jŽqŒÂl@Œ`@@@‚QˆÊ@–xˆä‘å‰Í
—ŽqŒÂl@Œ`@@@‚QˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq
—ŽqŒÂl@‘gŽè@ ‚PˆÊ@‘ŠàV“ÞXŽq ‚RˆÊ@–åŠÔçh
“Œ–k‘å‰ï —Žq’c‘Ì@‘gŽè@ ‚RˆÊ@
—ŽqŒÂl@‘gŽè @‚RˆÊ@–åŠÔçh
ƒCƒ“ƒ^[ƒnƒC —Žq’c‘Ì@‘gŽè@@‚Q‰ñí@HH@‚Q|‚Q@iCŠÙié‹ÊjF“à—e•‰‚¯
—ŽqŒÂl@‘gŽè@@–åŠÔçhF‚P‰ñí
—ŽqŒÂl@Œ`@@@ ‘º–؉ʖë:F‚P‰ñí
ƒ~ƒj‘‘Ì —Žq’c‘Ì@‘gŽè@@‚RˆÊ
—ŽqŒÂl@‘gŽè@@‚RˆÊ@–åŠÔçh
‘‘Ì —ŽqŒÂl@‘gŽè@@–åŠÔçhioêj
’†‰›Žx•”Vl ’jŽq’c‘Ì@‘gŽè@‚PˆÊ@@@’jŽq’c‘Ì@Œ`@‚QˆÊ
’jŽqŒÂl@Œ`@@ ‚PˆÊ@–xˆä‘å‰Í
’jŽqŒÂl@‘gŽè@‚PˆÊ@ˆÉ“¡—C–ç@@‚QˆÊ@–xˆä‘å‰Í@@‚RˆÊ@’†“¹—½
—Žq’c‘Ì@‘gŽè@‚PˆÊ@@@—Žq’c‘Ì@Œ`@‚PˆÊ
—ŽqŒÂl@Œ`@@ ‚PˆÊ@‘º–؉ʖë@@‚RˆÊ@›¶ˆŸŠó
—ŽqŒÂl@‘gŽè@‚PˆÊ@›¶ˆŸŠó@@‚QˆÊ@‘º–؉ʖë@@‚RˆÊ@‘å–숤‰Ø
‘SŒ§Vl ’jŽq’c‘Ì@‘gŽè@‚QˆÊ@@@’jŽq’c‘Ì@Œ`@‚RˆÊ
’jŽqŒÂl@‘gŽè@‚RˆÊ@–xˆä‘å‰Í@@’jŽqŒÂlŒ`@‚SˆÊ@–xˆä‘å‰Í
—Žq’c‘Ì@‘gŽè@‚QˆÊ@@@—Žq’c‘Ì@Œ`@‚QˆÊ
—ŽqŒÂl@‘gŽè@‚RˆÊ@›¶ˆŸŠó
—ŽqŒÂl@Œ`@@ ‚QˆÊ@‘º–؉ʖë@@‚SˆÊ@›¶ˆŸŠó
“Œ–kVl ’jŽq’c‘Ì@‘gŽè@‚P‰ñí@@@—Žq’c‘Ì@‘gŽè@‚Q‰ñí
’jŽqŒÂl@‘gŽè@‚P‰ñí@@@—ŽqŒÂl@‘gŽè@‚P‰ñí

ƒeƒjƒX

’†‰›Žx•”‘‘Ì ŠwZ‘ÎR@‚QˆÊ
ƒ_ƒuƒ‹ƒX@‚QˆÊi²“¡Ÿä‘¾E׈䌒“ñj
‘‘Ì ŠwZ‘ÎR@‚QˆÊ
ƒ_ƒuƒ‹ƒX@‚RˆÊi²“¡Ÿä‘¾E׈䌒“ñj@
ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX‚SˆÊ@׈䌒“ñ
Œ§‘Ì ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX‚SˆÊ@׈䌒“ñ
ƒ_ƒuƒ‹ƒX@ ‚QˆÊi²“¡Ÿä‘¾E׈䌒“ñjA‚RˆÊi…àV‘ñÆEŒF’JŒ³—zjA‚SˆÊi’Ü—ÑŒ¤lE“ñ–Ø_‘¾˜N
H“cŒ§‚i‚’‘IŽèŒ  ‚P‚WΈȉº@ƒ_ƒuƒ‹ƒX@‚QˆÊi²“¡Ÿä‘¾Ei“¡‹ª‰îj
‚P‚UΈȉº@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX@‚QˆÊ@׈䌒“ñ@@@ƒ_ƒuƒ‹ƒX‚QˆÊi׈䌒“ñE…àV‘ñÆj
’†‰›Žx•”Vl ŠwZ‘ÎR@‚QˆÊ
ƒ_ƒuƒ‹ƒX@ ‚QˆÊi׈䌒“ñE…àV‘ñÆj
ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒX‚RˆÊ@׈䌒“ñ
‘SŒ§Vl ŠwZ‘ÎR@‚PˆÊ
ƒV ƒ“ƒOƒ‹ƒX@ ‚PˆÊ@׈䌒“ñ
H“cŒ§‚i‚’ƒg[ƒiƒƒ“ƒg ’jŽqƒ_ƒuƒ‹ƒX@‚PˆÊi׈䌒“ñE…àV‘ñÆj

ƒŒƒXƒŠƒ“ƒO

’†‰›Žx•”‘‘Ì ‚U‚U‚‹‚‡@‚QˆÊ@–k“ˆ‘å’n@@‚V‚S‚‹‚‡@‚RˆÊ@ùì–rN
‘SŒ§‘‘Ì@ ‚V‚S‚‹‚‡@‚QˆÊ@ùì–rN
Œ§‘Ì ƒtƒŠ[ƒXƒ^ƒCƒ‹‚U‚O‚‹‚‡‹‰@‚SˆÊ@@‚U‚U‚‹‚‡‹‰@‚SˆÊ
ƒOƒŒƒRƒ[ƒ}ƒ“ƒXƒ^ƒCƒ‹‚V‚S‚‹‚‡‹‰@‚SˆÊ
“Œ–kVl ’jŽq’c‘Ì@ƒxƒXƒg‚W

ƒ‰ƒOƒr[

’†‰›Žx•”‘‘Ì ‚QˆÊ
‘SŒ§‘‘Ì ‚QˆÊiHH@‚P‚O|‚P‚V@H“c’†‰›j
’†‰›Žx•”Vl ‚PˆÊiHH@‚R‚O|‚V@’jŽ­H‹Æj
‰Ô‰€—\‘I €ŒˆŸ@iHH@‚V|‚X@H“cj
‘SŒ§Vl ‚PˆÊ@iŒˆŸ@@HH‚Q‚U|‚P‚QH“c’†‰›j
“Œ–kVl ‚RˆÊF‘S‘‘I”²‚Ö

dŽ®–ì‹…

t‹G’†‰›’n‹æ ‚UˆÊi‘OŒ§‘å‰ï‚Öj
t‹G‘SŒ§ ‚Q‰ñíiHH@‚O|‚V@‘å‹ÈHj
H‹Æ‚Z–ì‹… ‚P‰ñíiHH@‚O|‚V@‘å‹ÈHj
bŽq‰€—\‘I ‚Q‰ñíiHH@‚O|‚Q@–{‘‘j
’†‰›Žx•”Vl €XŒˆŸiHH@‚O|‚V@H“c“ìj@‚TE‚UˆÊŒˆ’èíFHH@‚T|‚R@H¤
‘SŒ§Vl ‚Q‰ñíiHH@‚Q|‚T@”\‘ãj

…‰j

’†‰›Žx•”‘‘Ì ’jŽq‘‡‚SˆÊ
’jŽq200‚ƒŠƒŒ[‚RˆÊ@@’jŽq400‚ƒƒhƒŒ[ƒŠƒŒ[‚RˆÊ@@
’jŽq100‚ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC‚QˆÊ@“¡“c¬“s@@100‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç
’jŽq200‚ŒÂlƒƒhƒŒ[‚QˆÊ@²X–Øx–ç@’jŽq100‚•½‰j‚¬‚RˆÊ@‚‹´x
’jŽq200‚•½‰j‚¬@‚QˆÊ@‚‹´x
—Žq50‚Ž©—R‚QˆÊ@²X–Ø–¾‰¹@@100‚”w‰j‚¬‚RˆÊ@²X–Ø–¾‰¹
‘SŒ§‘‘Ì ’jŽq‘‡@‚WˆÊ
’jŽq100‚ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC4ˆÊ@“¡“c¬“s@@’jŽq100‚•½‰j‚¬‚QˆÊ²X–Øx–ç
’jŽq200‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç
—Žq‚S‚O0‚Ž©—R‚QˆÊ@²X–Ø–¾‰¹@@‚W00‚Ž©—R‚RˆÊ@²X–Ø–¾‰¹
Œ§‘Ì ’jŽq50‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç @@’jŽq100‚•½‰j‚¬‚RˆÊ²X–Øx–ç
’jŽq‚Q00‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç
—Žq‚S‚O0‚Ž©—R‚RˆÊ@²X–Ø–¾‰¹@@‚W00‚Ž©—R‚RˆÊ@²X–Ø–¾‰¹
“Œ–k‘IŽèŒ  800‚Ž©—R@‚SˆÊ@²X–Ø–¾‰¹
‘SŒ§Vl ’jŽq100‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç@‚TˆÊ@‚‹´x@@
’jŽq200‚•½‰j‚¬‚QˆÊ@²X–Øx–ç@‚TˆÊ@‚‹´x
’jŽq100‚ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC‚TˆÊ@“¡“c¬“s@’jŽq200‚ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒC4ˆÊ@“¡“c¬“s
—Žq‚Q‚O0‚Ž©—R‚QˆÊ@²X–Ø–¾‰¹@@‚S00‚Ž©—R‚QˆÊ@²X–Ø–¾‰¹

“–ì‹…

t‹G‘å‰ï €ŒˆŸiHH@‚P|‚Q@”\‘ãHjƒxƒXƒg‚S
t‹GƒŠ[ƒO ‚QŸ‚Q”s
‘SŒ§Vl ‚QˆÊ
‘S‘‚Z“H“cŒ§‘å‰ï ‚P‰ñí@HH@‚P|‚Q@”\‘ãH

­—ÑŽ›

‘SŒ§‘‘Ì ’c‘̉‰•‚QˆÊ
’jŽq’P“Ɖ‰•’iŠO‚Ì•”@@@@@‚PˆÊ@âV“¡Œ’Œå
’jŽq—L’i‚Ì•”@@@@@@@@@@@‚RˆÊ@ŽO‰YŽü‘å
’jŽqŽ©—R‘g‰‰•‰’i‚Ì•”@@@@‚PˆÊ@ŽO‰YŽü‘åE’·’Jì@
’jŽqŽ©—R‘g‰‰•“ó’iˆÈã‚Ì•”@‚QˆÊ@ì•Ó@LEŽáŒŽ•q˜Y

‘tŠy•”

H“cƒ}[ƒ`ƒ“ƒOƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ —DGÜ
‘tŠyƒRƒ“ƒN[ƒ‹’†‰›’n‹æ‘å‰ï —DGÜ
‘S‘‚Z‘‡•¶‰»Õƒ}[ƒ`ƒ“ƒO •¶‰»˜A–¿Ü
ƒ}[ƒ`ƒ“ƒOƒoƒ“ƒh‘S‘‘å‰ï ‹àÜi‚Q”N˜A‘±j

ƒƒJƒNƒ‰ƒu

ƒ[ƒ‹ƒhEƒGƒRƒmEƒ€[ƒu ‚e‚b”R—¿“d’r•”–å@‘‡‚RˆÊ@@‚i‚’ƒNƒ‰ƒX‚PˆÊ
ƒGƒRƒJ[ƒŒ[ƒX €—DŸ
ƒ[ƒ‹ƒhƒ\[ƒ‰[ƒoƒCƒVƒNƒ‹ ƒJƒeƒSƒŠ[‚`‚i‚’ƒNƒ‰ƒX@‚TˆÊ
‘S‘“d“®ƒJ[ƒg‘nìƒRƒ“ƒeƒXƒg ‘‡—DŸA‹ZpÜAƒfƒUƒCƒ“ÜAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚QˆÊ

ŽÊ^•”

H“cŒ§ŽÊ^˜A–¿“W ‰Àì@’r“c—¢”üE¬—Ñ—DŠó

ˆÍŒé

‚ZˆÍŒé‘IŽèŒ ‘å‰ï ‚Q‹‰@H“¡Šî

•”Šˆ“®ˆê——ƒy[ƒW‚Ö‚à‚Ç‚é